Banque Nationale du Canada c

Banque Nationale du Canada c. Bédard

2007 QCCA 643

 

COUR D'APPEL

 

CANADA

PROVINCE DE QUÉBEC

GREFFE DE QUÉBEC

 

No:

200-09-005836-074

 

(200-17-005324-058)

 

PROCÈS-VERBAL D'AUDIENCE

 

Le 30 AVRIL 2007

 

CORAM:  LES HONORABLES

LOUIS ROCHETTE J.C.A.

FRANÇOIS PELLETIER J.C.A.

JULIE DUTIL J.C.A.

 

 

 

APPELANTE

 

AVOCAT(S)

 

BANQUE NATIONALE DU CANADA

 

 

Me FRANÇOIS VIAU

(Gowling, Lafleur)

 

INTIMÉ

 

AVOCAT(S)

 

JEAN BÉDARD

 

 

PERSONNELLEMENT

 

GREFFIÈRE :  YOLAINE DUBÉ (TD1206)

 

SALLE :   4.33

 

NATURE DE L’APPEL :        Requête pour l'émission d'une ordonnance de provision pour frais

                                          (art. 2 , 20 et 46 C.p.c.)

 

 

16h06

Observations de monsieur Bédard

16h15

Observations de Me Viau

16h23

Réplique de monsieur Bédard

16h25

Fin des observations

16h45

Arrêt

 

 

(s)

Greffière audiencière

 


PAR LA COUR

 

 

 

[1]               Après étude du dossier et audition des parties, nous estimons que, malgré les difficultés financières certaines auxquelles l’intimé est confronté, sa demande ne répond pas aux exigences strictes formulées par la Cour suprême du Canada dans l’arrêt Colombie-Britannique (Ministre des Forêts) c. Bande indienne Okanagan, [2003] 3 R.C.S. 371 ni aux exigences qui se dégagent de l’arrêt rendu par notre Cour dans Hétu c. Notre-Dame-de-Lourdes 2005 QCCA 199 .

[2]               En conséquence, nous n’avons d’autre choix que de rejeter la requête, sans frais.

 

 

 

 

 

LOUIS ROCHETTE J.C.A.

 

 

 

FRANÇOIS PELLETIER J.C.A.

 

 

 

JULIE DUTIL J.C.A.

 

AVIS :
Le lecteur doit s'assurer que les décisions consultées sont finales et sans appel; la consultation du plumitif s'avère une précaution utile.